Скарбниці людської думки – бібліотеками світу

Бібліотеки як невід´ємна частина соціального та інтелектуального розвитку суспільства завжди справляли вплив як на культуру країни в цілому, так і на окремі групи населення. Усвідомлення ролі бібліотек, їх значення у житті суспільства протягом усієї його історії є одним з важливих завдань сучасності.
Протягом багатьох років Національна парламентська бібліотека України співпрацює з провідними бібліотеками світу; шляхом документообміну зібрано цікаву колекцію путівників по зарубіжних бібліотеках, кращі зразки їх друкованої продукції та сучасну фахову літературу багатьма мовами. До уваги користувачів – книги з фонду відділу документів іноземними мовами, які розповідають про історію виникнення бібліотек, розвиток бібліотечної справи у світі, а також висвітлюють сучасні проблеми у бібліотечній сфері, знайомлять з новітніми досягненнями та розглядають перспективи на майбутнє. Виставка присвячена Всеукраїнському дню бібліотек.

	Casson, L. Libraries in the ancient world. – New Haven & London : Yale University Press, 2001. – 177p. А 14004 Книга «Бібліотеки у стародавньому світі» розповідає про стародавні бібліотеки з тих давніх часів, коли «книгами» були глиняні таблички, а листок паперу був новим явищем. Автор запрошує читача у цікаву подорож по найдавніших бібліотеках Близького Сходу, приватних та публічних бібліотеках Греції та Риму, перших бібліотеках при християнських монастирях. Англ. мовою
	Die moderne Bibliothek: ein Kompendium der Bibliotheksverwaltung. – Munchen: K.G. Saur, 2004. – 459 S. А 15058 Посібник з бібліотечної справи, містить огляд всіх важливих аспектів роботи з акцентом на вимоги до сучасної бібліотеки. Окремої уваги заслуговують розділи, присвячені питанням навчання і підвищення кваліфікації бібліотечних фахівців, законодавству з бібліотечної справі, електронним засобам масової інформації та електронній обробці даних. Нім. мовою
	Tedd, L.A., Large, A. Digital libraries: Principles and practice in a global environment. – Munich : Saur, 2005. – 280 p. А 15209 Принципи та практика заснування і функціонування цифрових бібліотек у глобальному багатомовному середовищі. Англ. мовою
	Laubier Laubier de, G., Bosser, J. Bibliotheques du monde. – Paris : Editions de La Martiniere, 2003. – 247 p. Б 2833 Віртуальна екскурсія двадцятьма трьома бібліотеками світу, переважно в Європі: в Австрії, Ватикані, Італії, Іспанії, Ірландії, Португалії, Франції, Ірландії та ін., а також США. Автори розповідають про історію створення бібліотек, архітектуру будівель, скарби фондів кожної з бібліотек. Книга містить багато ілюстрацій відомого фотографа Гійома де Лоб’є. Фр. мовою
Галерея бібліотек. Ілюстрації до книги Bibliotheques du monde:
	Biblioteca Don Bosco / Univ. Pontificia Salesiana. – Roma, 2006. – 159 p.: il. Б 3314 Книга «Бібліотека «Don Bosco» присвячена бібліотеці Католицького університету Pontifica Salesiana (П’ємонт, Італія), розповідає про історію заснування бібліотеки та її сучасні фонди. Значна частина книги присвячена новозбудованому приміщенню бібліотеки, читача знайомлять з новими послугами та інформаційними продуктами, розробленими на базі новітніх цифрових технологій. Італійською мовою
	Bibliotheca Apostolica Vaticana. – Vatican, 2000. – 24p.   Б 3315 Апостольська бібліотека у Ватикані: Альбом-путівник. Розповідь про одну з найдавніших бібліотек у світі, історія створення якої сягає XV століття (за документами бібліотека була створена за розпорядженням папи Миколи П´ятого 15 червня 1475 року). Фонди бібліотеки є справжньою скарбницею світової культури, тут зберігаються мільйони унікальних рукописів Середньовіччя та епохи Відродження, гравюри, малюнки, репродукції, монети, медалі. Колекції Боргезе, Франческо Барберіні, Енріко Черуллі і ін. є окрасою й інтелектуальним скарбом знаменитої бібліотеки. Італ. та англ. мовами
	Handbuch der Bibliotheken. Deutschland, Österreich, Schweiz. – Muenchen : Sauer, 2004. – 671 S. А 13989 Довідник з бібліотек німецькомовних країн: надає повну і сучасну інформацію про понад 7000 бібліотек (національних, університетських, публічних , церковних, бізнесових та інших) Німеччини, Австрії та Швейцарії. Нім. мовою
	Oulikova,P.  The Klementinum: A guide. – Prague: Nat. Libr. of the Czech Republic, 2006. – 76 p. А 17014 Путівник по Клементінуму – празькому історичному комплексу будівель у стилі бароко. Історія Клентінуму сягає ХІ століття, коли на його місці існувала каплиця, присвячена св. Клементу. В середні віки тут було засновано домініканський монастир, перетворений 1556 року на єзуїтський колегіум. 1622 року єзуїти перенесли бібліотеку Карлового університету у Клементінум, а колегіум згодом злився з університетом. Єзуїти залишалися у будівлі до 1773 року, коли імператриця Марія Терезія наказала утворити в Клементінумі обсерваторію, бібліотеку та університет. Від 1782 року у Клементінумі знаходяться фонди Національної бібліотеки. Англ. мовою
	Hecquard, Fr., Miribel, M. de. Devenir bibliothecaire-formateur : Organiser, animer, evaluer. – Paris : Ed. du Cercle de la Libr., 2003. - 380 p. : ill.  A15197 Протягом останніх років діяльність бібліотекарів урізноманітнюється і ускладнюється, вимагаючи від них уміння здійснювати роботу, що виходить за межі їхньої компетенції. Автори книги пропонують свій погляд на професію і навчання бібліотекаря, який відрізняється від більшості відомих і традиційних способів. У виданні описуються загальні положення процесу навчання, мотивація і вміння бібліотекаря навчати інших, роль і поведінка кожного у педагогічному процесі, труднощі міжособистісного спілкування, а також обговорюються практичні аспекти анімації і організації професійної підготовки бібліотекаря. Англ. мовою
	Roemer G. Bucher, Stifter, Bibliotheken. Buchkultur Zwischen Neckar und Bodensee. – Stuttgart et al.: Kohlhammer, 1997. – 296 S.  Б 1460 Про історію виникнення та розвитку бібліотек, починаючи з перших монастирських та приватних колекцій рукописів князів, історичних держав німецького регіону Швабія (нині Баден-Вюртемберг) – федеральної землі на південному заході Німеччини. Нім. мовою
	Libraries, globalization, and cooperation. – Sofia: St. Kliment Ohridski, 2005. – 310 p. Б 3565 Матеріали міжнародної конференції «Бібліотеки, глобалізація і кооперація», проведеної у Софії, Болгарія, 2004 року. Ця конференція була однією з міжнародних конференцій (раніше організованих в Канзас-Сіті, США (1995), Варшава, Польща (1997) і Софія, Болгарія (2000 і 2002), призначених вивченню впливу глобалізації і змін клімату на розвиток бібліотек, інформаційних інфраструктур і суспільства. У конференції 2004 р. брало участь широке коло експертів з бібліотечно-інформаційної інфраструктури, технологій, міжнародного розвитку і політики з країн Європи, США і Канади. Англ. мовою

Інші книги:

1. Dain, P. The New York Public Library : a universe of knowledge. – New York : The New York Publ. Libr.; London : Scala publ., 2000. – 144 p.: ill. А 20419 Англ. мовою

2. Barcelona : Guia de biblioteques. – Barcelona, S.a. – 139 p. : ill. A 14002 Ісп. мовою

3. Sedemdeset let Biblioteke Slovenske Akademije znanosti in umetnosti / Ured. odb. : Dusan Koman et al. – Ljubljana, 2008. – 307 s. : ill. A 19809 Словен. мовою

4. Great Britain. Parliament. House of Commons Library. A Guide to the Services of the House of Commons Library : London, 2000. – 22 p.: ill. Б 3289 Англ. мовою

5. Nordic Public Libraries : The Nordic cultural sphere and its public libraries / Ed. : Jeans Thorhauge. - Kobengagen : The Dan. Nat. libr. authority, 2002. – 81 p. : ill. В 80 Англ. мовою
   

6. Narodni knihovna CR. Slovanska knihovna : Путеводитель. – Praha, 2002. – 59 с.: ил. А 11756 Чеськ., англ., рос.мовами

7. Котовчевска, С. Мекедонското библиотекарство низ вековите : Скопjе : Котовчевска, 2007. – 337 с. A 19715 Макед. мовою

8. Library of Congress. Washington. European collection : an ill. guide. – Washington, 1995. – 80p.: ill. A 5111 Англ. мовою

9. The British library : Souvenir guide. – London : The British libr., 1998. – 63 p. : ill. A 6855 Англ. мовою

10. The National Library of India, Calcutta : Information brochure. – Calcutta, [199-?]. – 22 p. A 274 Англ. мовою

11. National Library of New Zealand (Wellington). Towards the 21^st century : Strategic plan of the Nat. libr. of New Zealand. – [Wellington], 1998. – 19 p. A5586 Англ. мовою

12. Dobrowolski, Z. Internet i biblioteka. – Warszawa : Wydaw. SBP, 1998. – 154 s. A 6028 Пол. мовою

13. Az Országos idegennyelvű könyvtár. Évkönyve. – Budapest, 2002. – 235 old. kép. A 17446 Угор. мовою

14. The whole library handbook 4 : Current data, professional advice, and curiosa about libraries and library services / ed. by G. M. Eberhart. – Chicago : Amer. Libr. Assoс., 2006. – 585 p. A 21298 Англ. мовою

15. Библиотеката минало и настоящее : Юбил. сб., посветен на 125-год. на Нар. Библ. «Св. Св. Кирил и Методий». – София, 2005. – 428 с. А 20800 Болг. мовою
    

16. Biblioteki w systemie kultury jednoczacej sie Europy / pod red. M. Zajaca, E.B. Zybert. – Warszawa, 2007. – 208 s. A 19498 Пол. мовою

17. Biblioteki publiczne w krajach Unii Europejskiej : informator / opr. Gr. Lewandowicz. – Warszawa : CEBID, 2000. – 158 s. A 13059 Пол. мовою

18. Bilinski, L. Biblioteki publiczne konca XX wieku. – Warszawa : Wydaw. SBP, 2001.- 340 s. A 9234 Пол. мовою

19. Biblioteka Narodowa w Warszawie. – Warszawa : Wydaw. Bibl. Narod., 2007. – 20 p. Б 3230 Пол. мовою

20. Library of Parliament = Bibliothèque du Parlement : A guide to services. – Ottawa : Libr. оf Parliament, S. a. – 26, 28 p. A 14638 Текст парал. англ., фр.

21. Libraries and librarianship in the Czech Republic. – Prague : The Nat. Libr., 2005. – 65 p. : ill. A 17015 Чеськ. мовою
    

22. Parliamentary library, research and information services of Central Europe : Parliamentary inform. services with spec. focus on the process of implementation of the EU law by assoc. countries proceedings of the 19^th annual intern. conf. of parliamentary librarians / ed. by K. Sosna. – Prague : Parliamentary libr., 2003. - 61 p.

Публічна бібліотека ім. Ф.Мартина, Нью Йорк США	Публічна бібліотека у м. Сіетл, США
Бібліотека Вільного Університету у Берліні, Німеччина	Бібліотека Токійського університету, Японія
Державна бібліотека шт. Вікторія, Австралія	Державна бібліотека, Берлін, Німеччина
Національна бібліотека, Астана, Казахстан	Національна бібліотека, Мінськ, Білорусь